What is a language proficiency test? Why is it done?
© All rights reserved.

آزمون تعیین سطح زبان چیست؟ چرا انجام می شود؟

26.jpg

آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی اولین قدم برای امادگی جهت شرکت در آزمون های بین المللی همچون تافل، آیلتس، دولینگ.، PTE و ... است. سطح زبان انگلیسی شما یعنی دانش و اطلاعاتی که قادر هستید به صورت فعال (active) از آنها در حین مکالمه استفاده کنید.

غالبا زبان آموزان در مهارت‌های خواندن و شنیداری بسیار قوی تر از مهارت Speaking و Writing هستند ولی آنچه در آزمون تعیین سطح و توسط ممتحن/ کارشناس تعیین سطح سنجیده می‌شود، توانایی زبان‌آموز در استفاده از گرامر و دایره لغت مناسب در هنگام صحبت کردن و پاسخ دادن به سوالات است.

چگونه خود را برای آزمون تعیین زبان سطح آماده کنم؟

صادقانه باید به شما بگوییم که نمی‌توانید مثل امتحانات مدرسه با درس خواندن و حفظ کردن برخی از مطالب، خودتان را برای امتحان تعیین سطح زبان آماده کنید. چراکه نمی‌دانید چه سوالاتی در انتظارتان است. اما روال کلی در امتحانات تعیین سطح به این ترتیب است که ابتدا از شما سوالات شخصی برای معرفی خودتان پرسیده می‌شود و سپس بر اساس کیفیت پاسخ های شما و میزان تسلطتان سوال بعدی انتخاب می‌شود.

نوع سوالات

نوع سوالات در آزمون تعیین سطح Adaptive است یعنی بر اساس پاسخ صحیح/غلط شما سوال بعدی سخت تر /آسانتر خواهد شد و در نهایت لِوِل (level) شما بر اساس CEFR (Common European Framework of Reference) تعیین می گردد. همانطور که قبلا هم گفتیم، توانایی شما در استفاده از لغات و گرامر مناسب سطحتان به همراه توانایی شما در روان و صحیح صحبت کردن نشان دهنده سطح واقعی زبان انگلیسی شماست.

برای موفقیت در آزمون تعیین سطح زبان چه کنیم؟

آنچه در آزمون تعیین سطح زبان آموزش زبان انگلیسی  تاثیر بسزایی دارد، دانش واقعی زبان انگلیسی شماست. برای اینکه مطالبی که در کتاب‌های درسی یاد گرفته اید برای شما تثبیت و کاربردی شود، باید روی مهارت‌های Receptive یعنی Listening و Reading تمرکز بالایی داشته باشید تا با شنیدن ساختارهای درست و لغات مناسب و خواندن این ساختارها، آموخته‌هایتان را تثبیت کنید و برای حرف زدن که یک مهارت Productive است منبع کاملی از ساختارها و لغات مناسب سطحتان داشته باشید.

پس باید گفت در بهترین آموزشگاه های زبان کتاب‌های مربوط به تقویت لیسنینگ و ریدینگ و کتاب گرامر مناسب هر سطح و کتاب لغت که لغات را در قالب بستر مناسب و با مثال و تمرین آموزش دهد بهترین منابع برای تقویت دانش واقعی زبان انگلیسی شما و در نهایت موفقیت در آزمون تعیین سطح می باشند.

27.jpg

در هر سطح چه چیزهایی باید بلد باشیم ؟

به طور کلی اگر شما زبان آموز سطح A1 , A2 باشید یعنی در آزمون تعیین سطح زبان در حد زبان اموز المنتری یا پری اینترمدیت می‌توانید پاسخگوی سوالاتی که از شما پرسیده می‌شود باشید یعنی قادر هستیددر حد مبتدی کلمات و Phrase ها را درک کنید. حال ساده، گذشته ساده، ساختن سوال و حال استمراری گرامر‌هایی هستند که انتظار می‌رود دانشجوی سطح Elementary یا حتی Pre-intermediate برآن ها تسلط داشته باشد.

آیا تعیین سطح آنلاین زبان همانند تعیین سطح حضوری، سطح زبان انگلیسی من را به خوبی نشان می‌دهد؟

همانطور که در قسمت های قبل هم اشاره کردیم، مهارت‌ها به دو دسته Receptive و productive تقسیم می‌شوند و اگر تعیین سطح آنلاین زبان شما Interactive یا تعاملی نباشد یعنی به صورت چهار گزینه ای یا صحیح و غلط باشد، نشان دهنده سطح واقعی شما نیست و توانایی شما در Produce کردن یا استفاده از لغات و اصطلاحات و گرامر مناسب سطحتان را نشان نمی‌دهد. 

درواقع ممکن است دانش Passive شما بر دانش Active شما غلبه داشته باشد. معمولا ای مشکلی است که برای بیشتر افراد در بهترین آموزشگاه های آیلتس  پیش می‌آید یعنی بسیار بیشتر از آنچه می‌توانند در هنگام حرف زدن استفاده کنند، می‌دانند به همین دلیل در تعیین سطح‌های آنلاین غیر تعاملی که productive skills سنجیده نمی‌شود معمولا سطحشان بالاتر است تا وقتی مجبور به استفاده از دانش خود می‌شوند. این اختلاف سطح گاهی حتی به اندازه یک کتاب درسی است. ممکن است از لحاظ دانش Passive سطح شما B2 باشد ولی از لحاظ حرف زدن سطح B1باشید.

 

Author(s): Ayda Sahimi
Published at: 22 Nov 2021 19:32 GMT
Original link (login required): https://ilde.upf.edu/pg/lds/view/250156/